Dove sbocciano i fiori,
il mondo sorride.

Vacanze indimenticabili nel maso biologico

Felice senza desideri

Buone cose per il palato dalla mattina alla sera. I nostri gustosi prodotti biologici rendono il vostro soggiorno nel nostro maso in Alto Adige un momento speciale. Che si tratti di un cestino per la colazione, di una merenda tipica tirolese o per un pranzo al sacco – la freschezza e il gusto sono garantiti. Godetevi un pezzo di natura o ogni boccone.

Ricco cestino per la colazione
per i buongustai

Il risveglio è il momento più bello!

Chi vuole un cestino? Volentieri! La nostra offerta mattutina va ben oltre il servizio di panini. Tutti i nostri prodotti possono essere ordinati freschi ogni giorno per la colazione nell’appartamento. (Verranno addebitati solo i prodotti consumati).

  • vari tipi di pane dal panificio biologico o pane appena sfornato
  • deliziose marmellate alla frutta fatte in casa
  • il nostro pregiatissimo miele di rododendro
  • burro di panna fresca fatto in casa nella botte di cirmolo
  • uova fresche delle nostre galline felici
  • Croissant
  • cremoso yogurt di latte di fieno biologico fatto in casa
  • formaggio di montagna saporito
  • prosciutto affumicato della casa, salame alle erbe, salame contadino salato, salsicce “Kaminwurzen”
  • succhi di frutta fatti in casa come ribes nero, lampone, frutti di bosco, sambuco e mela
  • gustoso latte di fieno biologico delle nostre mucche rilassate
  • fragrante miscela di tisane dei nostri prati di montagna

Colazione a buffet in buona compagnia

Entrate nel piacere culinario!

Volete gustare la vostra colazione nella nostra accogliente sala colazioni? Saremo felici di coccolarvi con prodotti biologici del nostro maso, tante prelibatezze fatte in casa e tutto ciò che serve per iniziare al meglio la giornata. A voi la scelta!

Autentica colazione contadina (18 € a persona):

Panini freschi, marmellate e burro fatti in casa, miele di fiori di montagna, uovo fresco, formaggio di montagna, prosciutto affumicato in casa e salumi di nostra produzione. Inoltre, latte fresco della nostra azienda agricola, succo fatto in casa, caffè e tè.

Buffet della colazione contadina per buongustai (25 € a persona):

Ancora più scelta per chi ama le cose buone! In aggiunta troverete yogurt fatto in casa, muesli, torte appena sfornate, diverse varietà di formaggi, macedonia di frutta, creme spalmabili alle verdure e formaggio fresco, uova preparate al momento e un succo appena spremuto.

  • Orario della colazione: dalle 8:00 alle 10:00

La cena in compagnia

Piatti tirolesi per buongustai

Cosa c’è di meglio trascorrere la serata nel nostro maso in Alto Adige con specialitá regionali e tradizionali? La contadina Cornelia sarà lieta di mettere in gioco le sue abilità culinarie. Su prenotazione potrete gustare piatti tirolesi fatti in casa, come canederli di speck o formaggio, il delizioso “Kaiserschmarrn”, frittelle di mele, strudel di mele, spezzatino di manzo biologico e tant’altro.

Cornelia, la contadina, volentieri vi lascia assistere durante la preparazione di un dolce (una volta alla settimana). Con il burro per la colazione, che viene sempre preparato nella botte di cirmolo il venerdì, il vostro piacere culinario sarà completo.

Siamo a casa nostra, dove le cose belle prosperano. Siamo felici di condividere questa felicità con voi. Servitevi gratuitamente della sana varietà del nostro orto. Erbe di stagione, come erba cipollina, prezzemolo, basilico, rosmarino, salvia, timo, aneto, coriandolo, levistico, maggiorana, menta, melissa, camomilla, calendula, fiordaliso e gustose verdure biologiche vi aspettano nell’aiuola per evocare freschezza e sapore nella vostra cucina di vacanza.

Dicembre 2026: Nasce il nostro negozio agricolo, con prodotti regionali direttamente dal maso.

Chi non vorrebbe condividere con i propri cari le delizie culinarie eccezionali e genuine? Scoprite un ricordo culinario perfetto da portare a casa nel nostro angolo dei prodotti. Cosa desiderate? Dalle salsicce “Kaminwurzen” il salame contadino alle erbe, vari tipi di marmellate, gli sciroppi di frutta, il succo di mela e le nostre gustose uova, tutto ciò che riguarda i nostri prodotti biologici è pronto da portare a casa.

Avete un programma giornaliero esteso? Saremo lieti di soddisfare la vostra fame, grande o piccola che sia, nel paradiso escursionistico della Val di Mazia. Su richiesta, possiamo preparare volentieri per voi un gustoso pranzo al sacco. Naturalmente biologico e fattioin casa. Godetevi il vostro picnic ad altezze elevate, nel nostro idilliaco giardino o sul vostro accogliente balcone. Le delizie culinarie sono buone ovunque.

Avventura maso biologico

Vicino alla natura e estremamente buono. Chi soggiorna al maso Inner-Glieshof entra a far parte dell’atmosfera tranquilla della val di Mazia. L’agricoltura biologica ci sta a cuore. Il nostro atteggiamento attento nei confronti della natura si riflette nel benessere visibile dei nostri animali. I nostri ospiti non solo gustano le uova di galline felici, ma incontrano anche amici a quattro zampe felici a ogni passo.

Qual è il risultato? Prodotti agricoli che hanno un sapore di pura origine. E ospiti che tornano sempre più spesso. Scoprite il nostro piccolo paradiso durante la vostra vacanza in un agriturismo biologico in Alto Adige.

Il mondo appartiene a chi lo gode.

Giacomo Leopardi

Logo - SüdtirolLogo - VinschgauLogo - BergsteigerdörferLogo - suedtirolland.itLogo - LandReise.deLogo - Bauernhofurlaub.de